top of page
Pohjolan Pirtti restaurant K1 (1) hero section pic 1.jpg

フィンランドの食、雰囲気、サウナをご体験

話が尽きない旅の思い出

訪れた方へフィンランドの文化を体験できる様々なコースをご用意しています。コースをご覧になり英語のご予約サイトへお移りください。

ご体験できるコース

1日フィンランド人

ジビエ料理ディナー

田舎でサウナナイト

Pohjolan Pirtti (ポホヨランピルッティ)

1891年に建てられた歴史的建造物のポホヨランピルッティは、クーサモのヴオトゥンギ村のカキレヘトにあります。

文化歴史的に重要な村

国内でも重要な保存価値

ラップランド戦争の戦火から免れる

Group 104.jpg

1日フィンランド人

1600年代後期にこの地にたどり着いたパイオニアから始まったフィンランド人の生活と100年以上古い農家を見学します。

コタ(小屋)で暖かい焚火を囲んでウエルカムドリンク

伝統的な小屋で大麦の薄パン作り

農家とヴオトゥンギ村の生活の今昔物語

美味なジビエ料理ランチと自家製薄パン

新鮮な菓子パンをデザートで楽しみましょう

saunapicture 12.jpg

田舎でパーフェクトなサウナナイト

祖母の古い牛小屋に建てた3種のサウナのロウリュと露天ジャグジーをサウナトントゥのご案内で満喫しましょう。

こちらのサウナをご体験

スチームサウナ

薪ストーブサウナ

電気ストーブサウナ

サウナナイトには伝統的なこちらも含まれます。

アカフサスグリジュース

ハーブティー

タオル

サウナローブ

サウナハット

サウナスリッパ

ポホヨラのサウナは、Sauna from Finlandの品質認証が認められました!

認証を得たサウナは、本物で質が良く総括的に思い出に残るサウナ体験が満喫できる最高級のサウナです。

ユネスコは、フィンランドのサウナ伝統を無形文化財のリストに加えました!

それはフィンランドだけでなくポホヨランピルッティにも名誉なことです。サウナがリストに加えられたことにより、サウナ文化の継続を守り、サウナ文化のバイタリティを強化し、フィンランドのサウナ文化の重要性を強調することができます。

サウナトントゥにはフィンランドの伝統サウナの秘伝を伝授しています。

サウナトントゥは、教育を受けたプロフェッショナルで、お客様とお連れの方に本物の伝統サウナ体験を熱心に伝授します。サウナトントゥの物語は、日本のサウナ漫画にも出てきます。

四季により変わる体験

サウナには、フィンランドで人気になりつつある露天ジャグジーと季節により気分爽快な湖ダイブ又は新鮮な雪ダイブができます。

Naturpolis_9703 1.jpg

夜の最後を飾るのは地元のジビエ料理ディナーです。

ポホヨラの家族のゲストとして歴史的な雰囲気の中で素晴らしいお食事をご満喫ください。

採れる食材により変更するメニュー

前菜 魚

メイン ヘラジカのシチュー又は魚

IMG-20201015-WA0002dd 1g.jpg

夜の最後を飾るのは地元のジビエ料理ディナーです。

英語のご予約サイトへ

ご希望のコースと日にちをご選択

値段をご確認後ご予約確定

フィンランドの伝統的な雰囲気の中で忘れることのできない旅の体験をしてみませんか。

英語のご予約サイトでご希望のコースと日にちをご選択ください。ご予約後は、暖かいお出迎えを待つのみです。

bottom of page